Butterflies (tradução)

Original

Stray Kids

Compositor: Bang Chan (방찬) / VERSACHOI / D&H / Yohei

Toda vez que te vejo
Não consigo dizer nenhuma palavra
Parece que estou usando cinquenta máscaras
Quando eu preciso expressar meus sentimentos
O que eu faço? O que eu faço?
Ah, o meu corpo endurece e o meu coração fica agitado

Toda vez que te vejo
Meu coração bate tão forte
Está pulsando
Assim como você é, vá

Amor, você me faz sentir borboletas, borboletas
Porque você é minha única borboleta, borboleta
Vamos fazer flores desabrocharem apenas para você (flores desabrochando)
Amor, você me faz sentir borboletas, borboletas
Você pode descansar em suas asas
Sempre observando do mesmo lugar (observando)

Certo
As palavras não são suficientes
Meu diamante que está na minha frente
Você brilha tanto que eu vou me apaixonar
Uma obra-prima
Uma cidade cheia de sinais brilhantes
Eu ignorei os olhares e dei meu salto
Só continuo me preocupando se eu poderei te contar
Vamos sair desse casulo e viajar

Toda vez que te vejo
Meu coração bate tão forte
Está pulsando
Assim como você é, vá

Amor, você me faz sentir borboletas, borboletas
Porque você é minha única borboleta, borboleta
Vamos fazer flores desabrocharem apenas para você (flores desabrochando)
Borboletas, sim, você me faz tremer toda vez
Borboleta, sim, quero que você esteja ao meu lado
Voe enquanto dançamos
Nunca pare, você me faz sentir vivo

Eu pego o caminho mais longo, estou caindo
Você é a única coisa que eu vejo
Quando estiver pronta
Vamos ficar juntos, certo?
Dia ou noite, eu não me importo
Mesmo que eu tropece nas minhas palavras, vou segurar elas
Vou encarar tudo agora
Vou segurar sua mão, um, dois, três, vamos lá

Borboletas, sim, você me faz tremer toda vez
Borboleta, sim, quero que você esteja ao meu lado
Enquanto dançamos (ei)
Nunca pare, você me faz sentir vivo (aw)
Amor, você me faz sentir borboletas, borboletas
Você pode descansar em suas asas
Sempre observando do mesmo lugar (observando)