Scars (tradução)

Original

Stray Kids

Compositor: Armadillo / Changbin (3RACHA) / Bang Chan (3RACHA) / HAN (3RACHA) / KM-MARKIT

Eu nunca vou chorar porque eu sei que isso nunca vai mudar
Em um lugar desconhecido, fiquei parado e suportei
Houveram muitas vezes em que eu quase cai
Estendi minha mão sozinho, me levantei sozinho

Tênis desgastados, camisa rasgada
Eu não tenho nem tempo para curar minhas feridas
Essa voz fraca em frente ao filtro do microfone
Todas essas cicatrizes são como minha tatuagem
Eu vou te mostrar tudo
Isso é tudo
Os dias que eu quero jogar fora
Eu não vou evitá-los, não importa o que aconteça
Eu não me importo, deixo ir, mesmo que eu fique mal, mesmo que eu fique mal

Até de manhã
Eu acendo as luzes
Eu não paro
Ainda será brilhante
Rumo ao futuro
Eu nunca vou desistir

Se for eu, ficará tudo bem
Eu continuarei
Mesmo se eu me ferir (uh, uh, uh, uh, uh)
Isso não mudará o meu coração
Mesmo se eu estiver acabado
Mesmo se eu estiver chegando ao meu limite (uh, uh, uh, uh, uh)
Mesmo se eu cair, se for eu, ficará tudo bem

Eu nunca vou chorar porque eu sei que isso nunca vai mudar
Em um lugar desconhecido, fiquei parado e suportei
Houveram muitas vezes em que eu quase cai
Estendi minha mão sozinho, me levantei sozinho

Meu coração parece estar se despedaçando
Isso grita em meu peito, uuh, uou, uh (uuh, uou, uh)
Provavelmente há alguém olhando
Alguém que curará essa dor, sim, eh

Até de manhã
Eu acendo as luzes
Eu não paro
Ainda será brilhante
Rumo ao futuro
Eu nunca vou desistir

Se for eu, ficará tudo bem
Eu continuarei
Mesmo se eu me ferir (uh, uh, uh, uh, uh)
Isso não mudará o meu coração

No futuro, mesmo se as minhas lágrimas caírem de novo
Apertarei os meus punhos e encararei o amanhã
O sorriso que tinha sido esquecido, eu o terei de novo
Olhe para cima e caminhe para frente bravamente
Minhas cicatrizes, eu vou mostrar todas

Isso não mudará o meu coração
Mesmo se eu estiver acabado
Mesmo se eu estiver chegando ao meu limite (uh, uh, uh, uh, uh)
Mesmo se eu cair, se for eu, ficará tudo bem