School Life (tradução)

Original

Stray Kids

Compositor: Bang Chan / Seo Changbin / Han Jisung / I.N / Woojin

Nana nanananananana
Nana nana
O despertador toca às 7 da manhã
A luz do Sol passa pela janela
Minha mãe me xinga mandando levantar
Parecem mosquitos em uma noite de verão
Meu uniforme da escola está amarrotado que nem meus pijamas
Usando roupas normais por baixo, duas camadas
Eu queria dormir, então descobri como dormir enquanto andava para a escola

Criança falando, criança lendo
Criança mexendo em sua franja e jogando em seu celular
Assim que o sinal toca
O professor briga com as crianças dormindo

Professor, você já teve a nossa idade
Por que age como se não soubesse? Por que você continua dizendo essas coisas?
Nós continuamos a reclamar, mas eu só fico mais irritado
O sinal toca ring ring ring

Todo dia parece igual, eu estou cansado disso
Vida de escola, hoje de novo
Desejando que amanhã fosse um pouco diferente
Vida de escola, hoje de novo

Nana nanananananana
Nana nana
Hoje de novo
Nana nanananananana
Nana nana
Hoje de novo

Aula de matemática, brigando com os números de novo
Os números que me fazem tremer são aqueles entre 12 e 1
Quer eu tenha um sonho ou não, como se eu fosse um atleta eu corro para a cantina
Não precisa se preocupar, jogue tudo fora, sim
Depois de estudar, mais escola
Meus dias são completamente tomados pelos estudos, que irritante
Não é como se eu não tivesse sonhos, mas sou sempre tão pequeno em relação às notas

Não posso fazer o que quero quando olho no espelho
Então por favor pare
Mande seu espírito livre para longe
O sinal da escola faz ring ring ring

Todo dia parece igual, eu estou cansado disso
Vida de escola, hoje de novo
Desejando que amanhã fosse um pouco diferente
Vida de escola, hoje de novo

Nana nanananananana
Nana nana
Hoje de novo
Nana nanananananana
Nana nana
Hoje de novo

Hoje de novo

Todo dia parece igual, estou tão cansado disso
Desejando que amanhã seja um pouquinho diferente
Vida de escola, hoje de novo

Nana nanananananana
Nana nana
Hoje de novo
Nana nanananananana
Nana nana
Hoje de novo

Todo dia parece igual, eu estou cansado disso
Vida de escola, hoje de novo
Desejando que amanhã fosse um pouco diferente
Vida de escola, hoje de novo

Hoje de novo
Hoje de novo